▲(上排左一:上海东浩兰生网络科技有限公司 总经理 纪...
刚刚在美国大选第三场候选人辩论上互相伤害的希拉里和特朗普当地时间20日晚又碰到了一起,他们共同出席一次传统的慈善晚宴。在晚宴轻松的气氛下,两位竞争对手依然火药味十足,不过,换了另一种方式……
▲两党候选人隔着大主教就坐参加慈善晚宴,是美国大选多年来的传统。
两人隔着大主教“尴尬就坐”
艾尔史密斯慈善晚宴是由天主教纽约总教区举办的重要天主教慈善筹款晚宴。历年来吸引了两党总统候选人出席,成为紧张的竞选活动中难得的轻松时刻。
当晚晚宴上,希拉里和特朗普施施然的坐在一起——中间隔着天主教纽约总教区大主教提摩西·迈克尔·杜兰——好像不到24小时之前,在第三场,也是最后一场总统候选人辩论上相互“手撕”的人不是彼此。
想当年,罗姆尼和奥巴马在当年的晚宴上奉献了一场精彩的自嘲。今年并不是这样!两人在自嘲的同时,喷射在对方身上的火力似乎一点都没有减少。
▲在辩论会上没握的手在慈善晚宴补上。
特朗普:讽刺希拉里收费演讲
虽然这可能是投票前,希拉里和特朗普最后一次同台,但两人在互相开涮的时候都保持了笑容,好像在比谁更“耐撕”。
特朗普先指今年的媒体报道比往年更偏心,再举例说:“米歇尔·奥巴马发表一段演讲,大家都很喜欢,说那太棒了。他们觉得她非常优秀。我太太梅拉尼娅发表一模一样的演讲,但大家却不断批评她。”这番自嘲引发台下爆笑。
特朗普还要求太太梅拉尼娅起立,接受观众掌声,让她略显尴尬。
特朗普多次在演讲中暗指希拉里的“演讲门”和“邮件门”事件。“这是她第一次和大公司领导人坐在一起发表演讲却不拿报酬”、“我真不确定她今晚是否会来,因为我猜你们大概不是用电邮给她发邀请函。也许你们发了,而她是在维基解密里面找到的。”
不过,当特朗普指称希拉里“腐败”、“假装不恨天主教徒”时,台下发出不少嘘声。对此,美国有线电视新闻网引用了曾多次出席该晚宴的克里斯蒂·奎因的话:“我从没听过像这样的嘘声”。
▲两人席间也有交谈。
希拉里:特朗普像普京骑的那匹马
希拉里在当晚的演说中先自嘲。甫一上台,她就说听众应该很开心,因为她今晚在这些捐款人面前演讲并不收钱。
“今天在座各位赚到了,因为一般这样的演讲,我的收费很高的。”希拉里还玩笑地表示,希望也在席上的前纽约市长迈克尔·布隆伯格也上台发言,因为“我很好奇想听一个亿万富翁会说什么”,借此嘲讽还没有公布税务记录的特朗普。
希拉里笑称自己熬过和特朗普的三场辩论是一个“奇迹”。她还对特朗普说,如果你不同意我的话,尽管站起来对我叫“错”。实际上这话是暗指特朗普在此前的三场辩论中经常打断她的讲话。
在强调自己将会是美国历史上最健康、年轻的女总统时,希拉里说特朗普强壮得像匹马,紧接着讽刺:“你们知道,就是那匹普京骑的马”,以此来指代特朗普和俄罗斯总统的关系。
在嘲讽特朗普歧视女性时,希拉里则说:“当人们看到自由女神像,会觉得这是美国作为一个移民国家的历史性标志,是全世界人民的希望灯塔。但唐纳德看到自由女神像,只会觉得这是个4。如果她扔掉火炬、《独立宣言》、换个发型,大概是5。”
(素材来源:新浪国际 韩旭阳,转发请注明出处)
▲(上排左一:上海东浩兰生网络科技有限公司 总经理 纪...
热烈庆祝我司母公司正式入驻绿地集团成都跨贸港产业基地!...
12月8日下午,市委副书记、市长应勇,市委常委、常务副市长...
各有关单位: 为贯彻落实《商务部 海关总署 税...
热烈祝贺东浩兰生集团位列2020中国企业500强第129位,2020中...